G

gate 門,[臺]閘

gateway 網關,[臺]閘道器,[港]網閘,通訊閘

GB 1. (Guo-Biao, Guojia Biaozhun) 國標碼,國家標準碼2. (gigabyte) 千兆字節,[臺]億位元組

GBK (Guo-Biao Kuozhan) 國標擴展碼,國家標準擴展碼

GDI (graphics device interface) 圖形設備介面,[港]圖像設備界面

general packet radio service 通用分組無線業務,[港]通用分組無線電訊服務

general public licence 通用公共許可証,[港]普遍公用許可協議

generalized markup language 通用置標語言,通用標記語言,通用標識語言

geographical information system 地理資訊係統,[港]地理資訊係統

GIF (graphics interchange format) 圖形交換格式

gigabit 千兆位

gigabyte 千兆字節,[臺]億位元組,[港]京字節,十億字節

GIP (Global Internet Project) 全球互聯網計劃聯盟

GIS (geographical information system) 地理資訊係統,[港]地理資訊係統

glick 轉動(鼠標器)

global 全局,整體,[臺]通用,總體

Global Internet Project 全球互聯網計劃聯盟

global(ly) unique identifier [港]全球唯一代號

global positioning system 環球定位係統,[港]全球定位係統

GML (generalized markup language) 通用置標語言,通用標記語言,通用標識語言

GPL (general public licence) 通用公共許可証,[港]普遍公用許可協議

GPRS (general packet radio service) 通用分組無線業務,[港]通用分組無線電訊服務

GPS (global positioning system) 環球定位係統,[港]全球定位係統

graphical user interface 圖形用戶介面,[臺]圖形使用者介面,圖形模式使用者介面,[港]圖形用戶介面,圖像操作介面

graphics device interface 圖形設備介面,[港]圖像設備界面

graphics interchange format 圖形交換格式

groupware 群件,[臺]群組軟體

GUI (graphical user interface) 圖形用戶介面,[臺]圖形使用者介面,圖形模式使用者介面,[港]圖形用戶介面,圖像操作介面

GUID (global(ly) unique identifier) [港]全球唯一代號

H

hacker 駭客,[臺]駭客,[港]奪網者

handheld personal computer 掌上電腦,手持個人計算機

handshaking 聯絡,信號交換,[臺]連係交換

hang 中止

hardware 硬體,[臺]硬體

hardware security module 硬體安全模塊,[臺]硬體安全模組,硬體安控模組,硬體加密模組,硬體加密器,[港]硬體安全模組

header 標題,首部,[臺]標頭

heatrate 資訊熱度

heuristic evaluation 啟發式評價,[臺]啟發式評估,捷思評估法

hits (網頁)點擊數,[港]閱讀次數

home page 主頁

host software 主軟件

hot link 熱鏈接,[港]熱連結

HPC (handheld personal computer) 掌上電腦,手持個人計算機

HSM (hardware security module) 硬體安全模塊,[臺]硬體安全模組,硬體安控模組,硬體加密模組,硬體加密器,[港]硬體安全模組

HTML (hypertext markup language) 超文本置標語言,超文本標記語言,超文本標識語言,[臺]超文件標誌語言

HTTP (hypertext transfer protocol) 超文本傳輸協議,[港]超文本傳輸協定

hyperlink 超鏈接,[臺/港]超連結

hypermedia 超媒體

hypertext 超文本,[臺]超文件

hypertext markup language 超文本置標語言,超文本標記語言,超文本標識語言,[臺]超文件標誌語言

hypertext transfer protocol 超文本傳輸協議,[港]超文本傳輸協定

I

I-way (information superhighway) 資訊高速公路

IA (information appliance) 資訊家電,資訊家電產品,[港]資訊家電

ICDL (International Computer Driving Licence) [港]國際電腦使用執照

ICQ (I seek you) 網絡尋呼機,Internet網絡BP機,[港]網上傳呼機,網際傳呼器

IDS (intrusion detection system) 入侵檢測係統,[港]入侵偵測係統

IDSL (ISDN digital subscriber line) ISDN數字用戶線,[港]ISDN數碼用戶線,[臺]ISDN數位用戶迴路,ISDN數位用戶線路

IIS (Internet information server) 因特網資訊服務器

independent software vendors 獨立軟件開發商,[港]獨立軟件供應商

index 索引,[臺]索引,指標

index server 索引服務器

info-channel 資訊頻道

infotopia [港]資訊烏托邦

info-tree 資訊資源樹

information appliance 資訊家電,資訊家電產品,[港]資訊家電

information packet 資訊包

information superhighway 資訊高速公路

information technology infrastructure library 資訊技術基礎設施庫,資訊技術基礎架構庫,[港]資訊科技架構集成,[臺]資訊技術基礎架構庫

initiative 計劃,動議,倡議

inline cache 在線緩存

install 安裝

instant messaging 即時資訊傳遞,即時消息接發,[臺]即時訊息

integrated services digital network 綜合業務數字網,[港]整合服務數碼網絡,綜合業務數碼網絡,綜合服務數碼網,[臺]數位式整合服務網路

intelligent storage server 智慧存儲服務器

interactive advertising [港]互動廣告

interactive financial services solution [港]互動金融服務方案

interlaced scanning [港]隔行掃描

International Computer Driving Licence [港]國際電腦使用執照

Internet 因特網,互聯網,國際互聯網絡,[臺]網際網路

Internet computing [臺]網際網路計算

Internet information server 互聯網資訊服務器

Internet phone [臺]網際電話

Internet Protocol 互聯網協議,網際協議,[臺]網際網路協定,網際協定,[港]聯網協定

Internet server manager 互聯網服務管理器

Internet service provider 互聯網服務提供商,因特網服務提供者,[港]互聯網服務供應商

intranet 內聯網,內部網,企業內部網絡,機關內部局域網,[臺]企業內部網路

intrusion detection system 入侵檢測係統,[港]入侵偵測係統

intrusion preventionsystem 入侵防禦係統

IP (Internet Protocol) 互聯網協議,網際協議,[臺]網際網路協定,網際協定,[港]聯網協定

IP address 互聯網協議地址

IPS (intrusion prevention system) 入侵防禦係統

ISM (Internet server manager) 互聯網服務管理器

ISDN (integrated services digital network) 綜合業務數字網,[港]整合服務數碼網絡,整合服務數位網絡,綜合業務數碼網絡,綜合服務數碼網,[臺]數位式整合服務網路

ISDN digital subscriber line ISDN數字用戶線,[港]ISDN數碼用戶線,[臺]ISDN數位用戶迴路,ISDN數位用戶線路

ISP (Internet service provider) 互聯網服務提供商,因特網服務提供商,[港]互聯網服務供應商,[臺]網際網路服務提供者

ISV (independent software vendors) 獨立軟件開發商,[港]獨立軟件供應商

ITIL (information technology infrastructure library) 資訊技術基礎設施庫,資訊技術基礎架構庫,[港]資訊科技架構集成,[臺]資訊技術基礎架構庫

J

Java 爪哇語言

Java Virtual Machine Java虛擬機

Joint Photographic Experts Group 聯合圖象專家組

joystick [港]遊戲操縱桿,搖桿

JPEG (Joint Photographic Experts Group)1. 聯合圖象專家組2. 聯合圖象專家組格式

jump 轉移,跨接,[臺]跳越

JVM (Java Virtual Machine) Java虛擬機

K

KDD (knowledge discovery in database) 數據庫中的知識發現

knowledge discovery in database 數據庫中的知識發現

L

LAN (local area network) 局域網,[臺]區域網路,[港]地區網絡

laptop 膝上型計算機,[臺]手提式電腦

layering capabilities 分層性能

LDAP (Light Directory Access Protocol, Lightweight Directory Access Protocol) 輕量目錄訪問協議,輕型的目錄訪問協議,[港]輕量目錄接達協定

leased line 專線,[港]上網專線

Light Directory Access Protocol 輕量目錄訪問協議,輕型的目錄訪問協議,[港]輕量目錄接達協定

light path 光路

lightweight directory access protocol 輕量目錄訪問協議,輕型的目錄訪問協議,[港]輕量目錄接達協定

linear network coding 線性網絡編碼

link 連接,鏈接,[臺]連結,[港]聯線

listserv 郵件用戶清單服務,列表服務器

livenote Internet [港]即場記錄互聯網

local area network 局域網,[臺]區域網路,[港]地區網絡

login 登錄,[港]登入

logoff 退出,[港]登出

logon 登錄,[港]登入

M

macros 宏指令,[臺] 巨集

magneto-optical disk 磁光盤,[港]磁光碟

mail server 郵件服務器,[港]電郵伺服器

mailing list 郵件列表,函件用戶組,函件用戶清單,郵寄列表,郵件單

malicious code 惡意代碼,惡意程式代碼,[臺]惡性程式碼,[港]惡意碼

MAN (metropoliatan area network) 城域網

markup 置標,標記

MB (megabyte) 兆字節,[臺]萬位元組

megabit 兆位

megabyte 兆字節,[臺]萬位元組

memory stick 記憶棒

menu 選單

message board 留言板

message digest 郵件文摘

messaging server 郵件服務器

meta content format 元內容格式

meta search engine [臺]匯總式搜尋引擎

metadata 元數據,[臺]詮釋資料

metadocument 元文獻

metainformation 元資訊

metalanguage 元語言

metropoliatan area network 城域網

middleware 中間件,[臺]仲介軟體,[港]仲介軟件

MIDI (musical instrument digital interface) 樂器數字化介面,[港]樂器數位介面

MIDP (mobile information device profile) 移動資訊設備子集,[港]流動資訊器材定義檔

millennium bug 千年蟲,[臺]千禧蟲

MIME (multipurpose Internet mail extensions) 多用途Internet郵件擴充,[港]多用途互聯網郵件延伸

mirror 鏡像,[港]對映

mirror site 鏡像站,[港]映照網站,對映站

MMM (mobile media mode) 移動媒體模式,[港]流動多媒體模式

MMS (multimedia massage service) 多媒體資訊服務,[臺/港]多媒體訊息服務,[臺]多媒體簡訊服務

MNP (mobile number portability) [港]流動電話號碼可攜服務

MO (magneto-optical disk) 磁光盤,[港]磁光碟

mobile information device profile 移動資訊設備子集,[港]流動資訊器材定義檔

mobile media mode 移動媒體模式,[港]流動多媒體模式

mobile number portability [港]流動電話號碼可攜服務

mobile phone 移動電話,[港]流動電話

MODEM (modulator-demodulator) 調制解調器,[臺/港]數據機

modulator-demodulator 調制解調器,[臺/港]數據機

Motion Picture Experts Group 1. 移動圖象專家組2. 移動圖象專家組格式

Motorola 摩托羅拉

mouse 鼠標,鼠標器,[臺/港]滑鼠

MPEG (Motion Picture Experts Group)1. 移動圖象專家組,[港]動畫專家組,動態圖象專家組2. 移動圖象專家組格式

MPLS (multi-protocol label switching) 多協議標記交換,[臺]多重協定標籤交換,多協定標示交換,多重協定符號交換,多重通訊協定標籤交換傳輸,[港]多重協定標籤交換

MRM (multi-resolution mesh) 多解析度織網

multicast 組播,多點廣播,多路廣播,[臺]群播

multimedia massage service 多媒體資訊服務,[臺/港]多媒體訊息服務,[臺]多媒體簡訊服務

multi-protocol label switching 多協議標記交換,[臺]多重協定標籤交換,多協定標示交換,多重協定符號交換,多重通訊協定標籤交換傳輸,[港]多重協定標籤交換

multipurpose Internet mail extensions 多用途Internet郵件擴充,[港]多用途互聯網郵件延伸

multi-resolution mesh 多解析度織網

musical instrument digital interface 樂器數字化介面,[港]樂器數位介面

N

nanomechanical computer 納米機械式計算機,納米機械式電腦

NAS (network attached storage) 網絡附加存儲,[臺]網路附連儲存,網路連接儲存,網路附接儲存,[港]網絡附屬儲存

NAT (network address translation) 網絡地址翻譯,[港]網絡位址翻譯

native client 本地客戶

NC (network computer) 網絡計算機

nesting 嵌套,[臺]堆集,巢化

netcaster 頻道內容接收器,[臺]網景播報員

netiquette 網規,網上禮儀,網絡禮儀

netizen 網民

network address translation 網絡地址翻譯,[港]網絡位址翻譯

network attached storage 網絡附加存儲,[臺]網路附連儲存,網路連接儲存,網路附接儲存,[港]網絡附屬儲存

network computer 網絡計算機

network computing 網絡計算

network neutrality 網絡中立性,[臺]網路中立性,網路中立,[港]網絡中立

network storage manager 網絡存儲管理器

newsfeed 新聞供應

newsgroup 新聞討論組

nonvolatility 非易失性

notebook 筆記本計算機,[港]筆記簿電腦,手提電腦

NSP 網絡接入提供商

O

OAI (Open Archives Initiative (protocol for metadata harvesting)) (獲得元數據的)開放資訊倉庫首創協議

object linking and embedding 對象連接與嵌入,[港]物件連結和嵌插

OCR (optical character recognition) 光學字符識別,光學符號識別,[港]光符識別

OFDM (orthogonal frequency division multiplexer) 正交頻分多路複用技術,[港]正交多任務分頻技術,正交頻分多工

off-line 脫機,離線,[港]離機

off-line browser 離線瀏覽

OLE (object linking and embedding) 對象連接與嵌入,[港]物件連結和嵌插

OLED 1. (organic light emitting diode) 有機發光二級管,[臺]有機發光二極體2. (organic light emitting display) 有機發光顯示屏,[臺]有機發光顯示器

ONE (open network environment) 開放網絡環境

on-line 聯機,在線,[港]連線,[臺]線上,在線

online community 網絡社區

online public access catalog 聯機公共檢索目錄

online service provider 在線服務提供商

OPAC (online public access catalog)聯機公共檢索目錄,[臺]線上公用目錄

Open Archives Initiative (protocol for metadata harvesting) (獲得元數據的)開放資訊倉庫首創協議

open network environment 開放網絡環境

operand 操作數,[臺]運算元

operating system 操作係統,[臺]作業係統

optical character recognition 光學字符識別,光學符號識別,[港]光符識別

organic light emitting diode 有機發光二級管,[臺]有機發光二極體

organic light emitting display 有機發光顯示屏,[臺]有機發光顯示器

orthogonal frequency division multiplexer 正交頻分多路複用技術,[港]正交多任務分頻技術,正交頻分多工

OSP (online service provider) 在線服務提供商

overflow 溢出,[臺]溢位,超限

overhead 額外開銷,[臺]冗余工作

P

P2P (peer to peer) 對等網絡計算,對等計算,端對端,[臺/港]點對點

P3P (platform for privacy preferences) 保密參數選擇平臺

pageview 頁面瀏覽人數,頁面訪問量,日頁面訪問量,網站日訪問量,[港]瀏覽頁次

palm PC 掌上電腦,[臺]掌上型電腦

parity error 奇偶錯誤,[臺]同位誤差

password cracking 密碼破解,密碼破解

patch 補丁程式

path 路徑

PDA (personal digital assistant) 個人數字助理,[港]個人數碼助理,個人數位化處理器,[臺]個人數位助理,個人資訊機

PDF (Portable Document Format) 可移植文檔格式,[港]可移植文件格式

PDP (plasma display panel) 等離子顯示器,[臺]電漿顯示器

peer to peer 對等網絡計算,對等計算,端對端,[臺/港]點對點

Pentium 奔騰

permanent virtual circuit 永久性虛擬線路

personal digital assistant 個人數字助理,[港]個人數碼助理,[臺]個人數位助理,個人資訊機

pervasive networking 滲透式網絡

phone doubler 電話倍增器

photo-CD 照片光盤

PKI (public key infrastructure) 公共密鑰基礎結構,公鑰基礎結構,公共密鑰體制,公用密鑰基本體係,[港]公匙基建

plasma display panel 等離子顯示器,[臺]電漿顯示器

platform for privacy preferences 保密參數選擇平臺

platter 圓形磁盤片

PLC (power line communications) [港]電源線通訊

PLMN (pulbic land mobile network) 公眾移動電話網絡,[港]公地流動網絡

plug-and-play 即插即用,即裝即用

plug-in 插件,[臺]外掛程式

PNG (portable network graphics) 便攜式網絡圖像格式

pocket PC 口袋式電腦

POD (print on demand) 按需列印,按需出版,[港]自選印刷服務,自選列印

podcast 播客

point-to-point tunneling protocol 點對點隧道協議,點到點隧道協議,[港]點至點開隧協定

POP (post office protocol) 郵局協議

port 端口,口,[臺]埠

portable computer 便攜式計算機

Portable Document Format 可移植文件格式,[港]可移植文件格式

portable network graphics 便攜式網絡圖像格式

portal site 入門網站,[港]入口網頁,[臺]門戶網站

post office protocol 郵局協議

postmaster 郵件管理員

power line communications [港]電源線通訊

PPTP (point-to-point tunneling protocol) 點對點隧道協議,點到點隧道協議,[港]點至點開隧協定

preview 預覽

PRI (primary rate interface) 主速率介面

primary rate interface 主速率介面

print on demand 按需列印,按需出版,[港]自選印刷服務

printer 列印機,[臺]印表機

printing 列印,印刷

procedure 過程,[臺]程式

process control 過程式控制制,[臺]程式控制

process engineering 流程工程

program 程式,[臺]程式

progressive scanning [港]逐行掃描

protocol 協議,[港]協定

proxy server 代理服務器

public key infrastructure 公共密鑰基礎結構,公鑰基礎結構,公共密鑰體制,公用密鑰基本體係,[港]公匙基建

pulbic land mobile network 公眾移動電話網絡,[港]公地流動網絡

push technology 推送技術,[臺]推播技術,推撥技術

PVC (permanent virtual circuit) 永久性虛擬線路

Q

QAM (quadrature amplitude modulation) 正交幅度調制

QTAM (queued telecommunication access method) 排隊遠程通信訪問方法

quadrature amplitude modulation 正交幅度調制

quarantine service 隔離服務

quarantining 隔離服務

queue 隊列,排隊,[臺]佇列

queued telecommunication access method 排隊遠程通信訪問方法

queueing delay 排隊延遲

queueing theory 排隊延遲

R

radio frequency identification 無線射頻識別技術,[臺]無線射頻識別係統

RAM (random access memory) 隨機存儲器,[港]隨機存取存儲器,隨機接達記憶體

random access memory 隨機存儲器,[港]隨機接達記憶體

RDBMS (Relational Database Management System) 關係數據庫管理系統

RDF (resource description framework) 資源描述結構

REACC (RLIN (Research Libraries Information Network) East Asian Character Code) 科研圖書館資訊網絡東亞字碼

really simple syndication 簡易資訊聚合,[港]簡易資訊聚合,[臺]簡易聯合供稿機制,真簡單聯合供稿record 記錄,[臺]資料錄

refresh 刷新,[臺]更新,再生,[港]更新

refresh rate 刷新(速)率,[港]更新率

register 寄存器,[臺]暫存器

relational database 關係數據庫,關係型數據庫,[臺]關聯式資料庫,[港]關聯數據庫

relational database management system 關係數據庫管理系統

repository 數據貯存器

remote access 遠程訪問,遠端接入,遠端存取,[港]遙距儲取,遙距接達

reset 複位,重置,置0,[臺]重定

residential gateway 家用網關,[港]家居閘接器

resource description framework 資源描述結構

RFID (radio frequency identification) 無線射頻識別技術,[臺]無線射頻識別係統

roaming 漫遊

robot 機器人;自動儀,自動機

row 行,[臺]列

RSS (really simple syndication) 簡易資訊聚合,[港]簡易資訊聚合,[臺]簡易聯合供稿機制,真簡單聯合供稿